| 1. | He was educated at the local comprehensive school .
他曾在地区的综合中学受教育。 |
| 2. | The academic performance of comprehensive schools was below par .
综合学校的学业成绩比一般水平还要差。 |
| 3. | Her first action on taking office was to withdraw compulsion on local authorities to submit plans to turn comprehensive school .
她上任后第一件事是撤消旨在迫使地方当局把现有学校改为综合学校的计划。 |
| 4. | Over 85 per cent of secondary school pupils go to comprehensive schools
超过85的中学生进入综合学校就读。 |
| 5. | 5 . the operating principles and measures of rural comprehensive schools
农村综合高中办学模式的运行原则与运行措施。 |
| 6. | The second - level sector comprises secondary , vocational , community and comprehensive schools
二级教育部门包括普通、职业、社区和综合学校。 |
| 7. | Community and comprehensive schools , educating 14 per cent of second - level students , receive individual budgets from the state
14 %的中学生在社区和综合学校接受教育，这类学校接收国家的个别预算。 |
| 8. | The most significant challenge to continue the development of the hps initiative and the strengthening of comprehensive school health programmes and activities is the mobilization of human resources and materials necessary to implement the initiative
继续发展健康促进学校创制组织和强化综合中学健康促进计划和活动最主要的挑战是，动员实施创制组织所需要的人力资源和材料。 |
| 9. | The first is comprehensive school health and life - skills education , which is directed toward the acquisition of knowledge , as well as toward the adoption and maintenance of abilities and skills that facilitate the achievement of an optimum level of health and quality of life
第一个是综合中学健康和生活技能教育，知识的获得是经过管理的，如同促进达到最佳健康标准和生活品质之能力以及技能的使用和维持。 |
